Añadir la herramienta Proctorio a tu curso

Resumen

Para integraciones LTI con Canvas, Blackboard, Brightspace y Moodle, la herramienta Proctorio debe añadirse a cada curso y la extensión Secure Exam Proctor antes de poder aplicar Proctorio a cualquier evaluación.

Nota: Si tus cursos son creados y gestionados por tu equipo de TI o el administrador del LMS, entonces probablemente Proctorio esté habilitado en tus cursos por defecto. Consulta el menú de navegación del curso o el área de contenido para encontrar la herramienta "Secure Exam Proctor", de lo contrario contacta con tu equipo de informática para pedir ayuda.

Una imagen de cabecera de sección LMS de Canvas que marque el inicio de las instrucciones específicas de Canvas para añadir la herramienta Proctorio Secure Exam Proctor a un curso. La imagen identifica visualmente la parte de Canvas de esta guía multi-LMS, ayudando a los instructores a localizar rápidamente los pasos relevantes para su sistema de gestión del aprendizaje. Siguiendo esta imagen, se indica a los profesores que hagan clic en Configuración en el menú de navegación del curso, seleccionen la pestaña Navegación y arrastren la herramienta Supervisor de Exámenes Seguros desde la lista oculta de elementos a la lista de elementos visibles para que sea accesible en el curso. Probablemente la imagen presenta el logo o la marca de Canvas junto con elementos visuales relacionados con Proctorio. Este encabezado de sección forma parte de un artículo más amplio sobre el centro de ayuda que cubre el proceso de añadir la herramienta Proctorio en múltiples plataformas LMS, incluyendo Canvas, Moodle, Blackboard Original, Blackboard Ultra y Brightspace. Lienzo

  1. Haz clic en Configuración en el menú de navegación del curso; luego selecciona la pestaña Navegación.

  2. Localizar la herramienta Secure Exam Proctor; Haz clic y arrastra la herramienta desde la lista de elementos ocultos (abajo) hasta la lista de elementos visibles (arriba).

Ajustes de navegación en Canvas que muestran Supervisor de Examen Seguro en la lista oculta de objetos

Solución de problemas: Si la herramienta Secure Exam Proctor no aparece como opción, por favor contacta con tu equipo de TI o con el administrador del LMS para recibir ayuda; la herramienta LTI puede no estar correctamente configurada en la cuenta.
3. Haz clic en Guardar. La herramienta Navegador de Exámenes Seguro ahora aparecerá como un enlace en el menú de navegación del curso.

  1. Selecciona la herramienta: Para los usuarios con la extensión Proctorio, verán el mensaje: "¡Plugin Secure Exam Proctor instalado con éxito! Por favor, regresa a tu curso."; Para los usuarios que no tengan la extensión, se les indicará que añadan la extensión Proctorio.

El plugin Secure Exam Proctor instaló con éxito el mensaje de confirmación

Consejo profesional: Seleccionar la herramienta Secure Exam Proctor en el curso puede a veces resolver problemas temporales de conexión y autenticación que pueden impedir que una solicitud o examen de Proctorio se abra.

Una imagen de cabecera de sección de Moodle que marca el inicio de las instrucciones específicas de Moodle para añadir la herramienta Proctorio Secure Exam Proctor a un curso. La imagen sirve como un divisor visual de sección que identifica la parte Moodle de esta guía multi-LMS, permitiendo a los instructores localizar rápidamente los pasos aplicables a su sistema de gestión del aprendizaje. Siguiendo esta imagen, se indica a los profesores que activen el Modo Edición del curso, seleccionen o creen un tema y luego añadan la actividad Supervisor de Examen Seguro usando la opción Añadir una actividad o recurso dentro de Moodle. Probablemente la imagen muestra el logo o la marca de Moodle junto a elementos visuales relacionados con Proctorio. Este encabezado de sección forma parte de un artículo más amplio sobre el centro de ayuda que cubre los pasos para añadir la herramienta Proctorio en múltiples plataformas, incluyendo Canvas, Moodle, Blackboard Original, Blackboard Ultra y Brightspace. Moodle

  1. Activar Modo Edición para el recorrido.

  2. Seleccionar un tema existente o crear uno nuevo; luego haz clic en Añadir una actividad o recurso.

Tema de curso de Moodle con la opción de Añadir una actividad o recurso

  1. Haz clic en la pestaña Actividades; selecciona Supervisor de Examen Seguro (o Herramienta Externa si usas una versión antigua de Moodle).

Pestaña de Actividades de Moodle con opción de Supervisor de Exámenes Seguros

Solución de problemas: Si la herramienta Secure Exam Proctor no aparece como opción, por favor contacta con tu equipo de TI o con el administrador del LMS para recibir ayuda; la herramienta LTI puede no estar correctamente configurada en la cuenta.
4. Configura los ajustes como se describe a continuación.

  • Nombre de la actividad: "Supervisor de exámenes seguros" (Advertencia: Introduce este texto exacto, de lo contrario la herramienta no funcionará.)
  • Configuración común de módulos: Confirma que "Disponibilidad" está configurada como "Mostrar en la página del curso."

Ajustes de actividad en el estado de ánimo con nombre de actividad y configuración común de módulos

  1. Haz clic en Guardar y volver al rumbo.

  2. La herramienta Supervisor de Exámenes Seguros ahora aparecerá como una actividad dentro del tema.

  3. Seleccione la herramienta: Para los usuarios con la extensión Proctorio, verán el mensaje: "¡Secure Exam Proctor Plugin Successfully Installed!" Por favor, regrese a su curso."; para los usuarios sin la extensión, se les indicará que añadan la extensión Proctorio.

El plugin Secure Exam Proctor instaló correctamente el mensaje de confirmación en Moodle

Consejo profesional: Seleccionar la herramienta Secure Exam Proctor en el curso puede a veces resolver problemas temporales de conexión y autenticación que pueden impedir que una solicitud o examen de Proctorio se abra.

Una imagen de cabecera de sección Blackboard Original que marca el inicio de las instrucciones específicas de Blackboard Original para añadir la herramienta Proctorio Secure Exam Proctor a un curso. La imagen separa visualmente la parte Blackboard Original de esta guía multi-LMS de secciones que cubren otras plataformas como Canvas, Moodle y Blackboard Ultra, ayudando a los instructores a orientarse hacia los pasos relevantes para su sistema. Siguiendo esta imagen, se indica a los profesores que seleccionen Contenido en el menú de navegación del curso, abran el menú de Herramientas y seleccionen la herramienta Supervisor de Exámenes Seguros entre la lista de opciones disponible. Si la herramienta no aparece en la lista inmediata, se recomienda a los instructores que hagan clic en Más herramientas para ver opciones adicionales. La imagen probablemente muestra la marca Blackboard junto con elementos visuales de Proctorio y forma parte de un centro de ayuda más amplio que guía a los profesores para habilitar la herramienta Proctorio dentro de sus cursos. Original de la pizarra negra

  1. Selecciona Contenido en el menú de navegación del curso.

  2. Abre el menú Herramientas; selecciona la herramienta Supervisor de Exámenes Seguro. (Si la herramienta no está lista, haz clic en Más herramientas > al final para ver más opciones.)

Menú de Herramientas de Pisarra con opción de Supervisor de Examen Seguro

Solución de problemas: Si la herramienta Secure Exam Proctor no aparece como opción, por favor contacta con tu equipo de TI o con el administrador del LMS para recibir ayuda; la herramienta LTI puede no estar correctamente configurada en la cuenta.
3. Configura los siguientes ajustes en la Información del Enlace de la siguiente manera:

  • Nombre del enlace: "Secure Exam Proctor" (Advertencia: No edites el nombre del enlace, de lo contrario la herramienta no funcionará.)
  • Descripción: En blanco
  • Adjuntos: Ninguno
  • Disponible: Sí
  • Número de visualizaciones: No
  • Restricciones de fecha: En blanco

Configuración de la información de Blackboard Link

  1. Haz clic en Enviar. La herramienta Navegador de Exámenes Seguro debería aparecer ahora en la página de Contenido del curso.

  2. Seleccione la herramienta: Para los usuarios con la extensión Proctorio, verán el mensaje: "Secure Exam Proctor Plugin Successfully Installed! Por favor, regresa a tu curso."; Para los usuarios que no tengan la extensión, se les indicará que añadan la extensión Proctorio.

El plugin Secure Exam Proctor instaló correctamente el mensaje de confirmación en Blackboard

Consejo profesional: Seleccionar la herramienta Secure Exam Proctor en el curso puede a veces resolver problemas temporales de conexión y autenticación que pueden impedir que una solicitud o examen de Proctorio se abra.

Una imagen de cabecera de sección de Blackboard Ultra que marca el inicio de las instrucciones específicas de Blackboard Ultra para añadir la herramienta Proctorio Secure Exam Proctor a un curso. La imagen identifica visualmente la parte Blackboard Ultra de esta guía multi-LMS, distinguiéndola de secciones que cubren Blackboard Original, Canvas, Moodle y Brightspace, y ayudando a los instructores a navegar hacia los pasos relevantes para su plataforma. Siguiendo esta imagen, se indica a los profesores que abran la página de Contenido, seleccionen 'Ver herramientas de cursos e instituciones' en el menú Detalles y Acciones, y luego seleccionen la herramienta Supervisor de Exámenes Seguros. Si la herramienta no es visible de inmediato, se recomienda a los instructores que hagan clic en Explorar todas las herramientas del curso para ver opciones adicionales. Es probable que la imagen muestre la marca Blackboard Ultra junto con elementos visuales de Proctorio y forma parte de un artículo más amplio del centro de ayuda sobre cómo añadir la herramienta Proctorio en varios sistemas de gestión de aprendizaje. Blackboard Ultra

  1. Abrir la página de contenido; selecciona Ver herramientas de cursos e instituciones en el menú Detalles y Acciones.

Menú de Detalles y Acciones de Blackboard Ultra con opción de Ver herramientas de cursos e instituciones

  1. Selecciona la herramienta Supervisor de Examen Seguro. (Si la herramienta no está listada, haz clic en Explorar todas las herramientas del curso al final para ver más opciones.)

Lista de herramientas para cursos Blackboard Ultra con Secure Exam Proctor

Solución de problemas: Si la herramienta Secure Exam Proctor no aparece como opción, por favor contacta con tu equipo de TI o con el administrador del LMS para recibir ayuda; la herramienta LTI puede no estar correctamente configurada en la cuenta.
3. La herramienta Secure Exam Proctor aparecerá ahora en la lista de Contenidos del Curso. Confirma que la herramienta está configurada como Visible para los estudiantes.

Listado de contenido del curso Blackboard Ultra que muestra la herramienta Secure Exam Proctor

  1. Selecciona la herramienta: Para los usuarios con la extensión Secure Exam Proctor, verán el mensaje: "¡Secure Exam Proctor Plugin Successfully Installed! Por favor, regresa a tu curso."; Para los usuarios que no tienen la extensión, se les indicará que añadan la extensión Secure Exam Proctor.

El plugin Secure Exam Proctor instaló correctamente el mensaje de confirmación en Blackboard Ultra

Consejo profesional: Seleccionar la herramienta Secure Exam Proctor en el curso puede a veces resolver problemas temporales de conexión y autenticación que pueden impedir que una solicitud o examen de Proctorio se abra.

La interfaz del curso del Sistema de Gestión de Aprendizaje de Brightspace muestra el diseño principal del curso utilizado por profesores y estudiantes. La pantalla muestra la barra de navegación superior con herramientas de cursos como Contenido, Quizzes, Debates y Notas. Una barra lateral izquierda muestra el árbol de navegación del recorrido para facilitar el acceso a los materiales del curso. El área principal de contenido muestra módulos y actividades del curso organizadas para el acceso de los estudiantes. Esta imagen introductoria abre la sección Brightspace de la guía de añadir herramientas de Proctorio, proporcionando contexto visual antes de que los profesores sigan el proceso paso a paso: crear o seleccionar un módulo de curso en Visible, luego hacer clic en el botón Añadir Existente dentro del módulo para localizar y seleccionar la opción Actividad de Herramienta Externa, a través de la cual se colocará el enlace de la herramienta Supervisor de Exámenes Seguros y estará disponible tanto para la realización de exámenes por parte de los estudiantes como para la gestión de cursos por parte del profesor. Brightspace

Las siguientes instrucciones también son aplicables a la versión K-12 de Brightspace.

  1. Añadir un nuevo módulo de curso o seleccionar uno existente, y confirmar que está configurado como Visible. (El nombre del módulo es irrelevante; simplemente contendrá la herramienta.)

Módulo del curso Brightspace configurado en Visible

  1. Haz clic en el botón Añadir existente dentro del módulo; luego selecciona Actividad de herramienta externa.

Módulo Brightspace con botón Añadir existente y opción de Actividad de herramienta externa

  1. Selecciona el enlace Secure Exam Proctor (Proctorio) para añadir la herramienta a tu curso.

Lista de herramientas externas de Brightspace con opción Secure Exam Proctor

Solución de problemas: Si la herramienta Secure Exam Proctor no aparece como opción, por favor contacta con tu equipo de TI o con el administrador del LMS para recibir ayuda; la herramienta LTI puede no estar correctamente configurada en la cuenta.
4. La herramienta Supervisor de Exámenes Seguros aparecerá ahora dentro del módulo del curso. Confirma que la herramienta es visible para los usuarios.

Módulo del curso Brightspace mostrando la herramienta Secure Exam Proctor

  1. Selecciona la herramienta: Para los usuarios con la extensión Secure Exam Proctor, verán el mensaje: "¡Plugin Secure Exam Proctor Successfully Installed! Por favor, regresa a tu curso."; Para los usuarios que no tienen la extensión, se les indicará que añadan la extensión Secure Exam Proctor.

El plugin Secure Exam Proctor instaló con éxito el mensaje de confirmación en Brightspace

Otras plataformas (integraciones API)

Este paso puede no aplicarse a todas las plataformas que utilizan la integración personalizada de API de Proctorio. Por favor, contacta con tu equipo de TI o administrador de la plataforma para recibir instrucciones sobre cómo habilitar Proctorio en tu curso o sección.


Más categorías de ayuda